Dersom instruktøren i samråd med teatersjefen finner at det må foretas en bearbeidelse av teksten, skal det avtales et honorar for dette arbeidet i hvert enkelt tilfelle.