9.1 Carte Blanche Danseteater plikter å holde prøvedans når det skal tilsettes 2 eller flere i faste stillinger. Norske Dansekunstnere skal varsles om slik prøvedans, om mulig 1. måned i forveien. Norske Dansekunstnere plikter å gjøre informasjon om prøvedans kjent for sine medlemmer.
§ 10 Turné
10.1 Turné- og tjenestereiser - Statens reiseregulativ
Det vises til fellesbestemmelsenes § 14.1. Statens reiseregulativ for innenlandsreiser gjelder.
For reiser utenfor riket, kan virksomhetene inngå lokal avtale med de tilsattes organisasjoner om annen godtgjørelse enn bestemt i regulativet og om særlige regler for beregningen.
10.2 Velferdspermisjoner
Velferdspermisjoner gjelder også under turné, men permisjonsdager skal så langt det er mulig uttas uten at det er til hinder for turnéens gjennomføring. Reiser hjem/tilbake på grunn av velferdspermisjoner dekkes av arbeidstakeren.
10.3 Turneplikt
Gravide kvinner fritas for turneplikt
10.4 DEFINISJONER
Der avtalen henviser til år er dette å forstå et kalenderår fra 1. januar til og med 31. desember.
10.4.1 Turnédag
Som turnédag forstås reise til konsert/ forestilling(er) med overnatting.
Dag med rigging, prøve og/eller forestilling, med fravær fra hjemstedet i mindre enn fire timer i tidsrommet kl.1000-1500 eller kl.1900-2300, regnes normalt ikke som turnédag.
10.4.2 Oppsøkende teater.
Reise og forestilling(er) uten overnatting, som ligger innenfor tidsrommet kl. 8.30 – 16.00 eller 18.00 – 23.00 regnes ikke som turné, men som oppsøkende teater. Dersom det er mer enn 4 slike reisedager på en uke, skal lørdag og søndag være prøve- og spillefri.
Dansere som skal reise og spille mer enn 5 timer på en ukedag, har krav på fri enten formiddag eller kveld den aktuelle dag.
Dersom vilkårene overfor ikke er tilfredsstilt, skal dagen regnes som turnédag.
10.4.3 Hvilerom
På spillesteder uten overnatting skal det være tilgjengelig hvilerom og mulighet for bespisning.
10.4.4 Hjemsted
Som hjemsted defineres selskapets kontoradresse.
10.5 GJENNOMFØRING AV TURNÉ
10.5.1 Reiserute, transport og bemanning
Reiserute og transport skal drøftes med de tillitsvalgte så tidlig som mulig og fastsettes senest 4 uker før avreise. Endringer skal deretter skje i samråd med de tillitsvalgte.
10.5.2 Ekstraoppgaver på turné
For tilsatte som på turné skal utføre arbeidsoppgaver ut over sin arbeidsavtale skal det inngås avtale om omfanget av og godtgjøringen for dette.
For funksjonen som turnéleder skal det inngås særskilt avtale om godtgjøring.
10.5.3 Innkvartering
Teatret sørger for at innkvartering skjer på hotell av vanlig god standard, der den enkelte tilsatte skal ha eget værelse med baderom med dusj og WC. Der hvor dette ikke er mulig skal en rimelig fordeling drøftes med de tillitsvalgte.
10.5.4 Lokaler til oppvarming/ uttøying.
Det skal legges til rette for oppvarming/uttøyning for danserne ved forestillingsavvikling på turné. I den utstrekning det er mulig, vil teatret sørge for at danserne disponerer lokale for oppvarming før prøve- og forestilling.
10.5.5 Prøve på turné
Prøve på dager med både reise og forestilling godtgjøres med B-1 i hvert enkelt tilfelle. Den tilsatte skal ikke pålegges å prøve på et nytt stykke så lenge han/hun er på turné.
Danseren kan ikke unntatt under helt ekstraordinære omstendigheter innkalles til prøve samme dag som danseren medvirker i premiere. Med premiere forstås første forestilling i ny produksjon. Slik prøve godtgjøres med ½ arbeidsdag tjenestefri i hvert enkelt tilfelle. Fritiden legges snarest mulig etter hjemkomst fra turne i samråd med tillitsvalgte for danserne.
10.5.6 Turnépause
Dersom turnéen består av mer enn 35 turnédager skal det legges inn en turnépause på hjemstedet for hver 35. dagers periode. Turnépausen skal være minst 5 dager.
I turnépausen kan den tilsatte pålegges arbeid i teatrets egne lokaler, dersom andre bestemmelser ikke er til hinder.
10.6 ARBEIDSTID/REISETID
Det arbeides 6 dagers uke.
10.6.1 Før forestillinger og generalprøver skal det i tjenestetiden inngå minst 1 time til oppvarming og sminke, og ½ time til uttøying, avsminking og dusj. Et hvert tjenestemøte skal avregnes med minst 3 timer. Avregning for tjenestetid avrundes oppad til nærmeste halve time.
10.6.2 På turné skal det være minst 4 timers opphold mellom prøvetidens slutt og forestillingens/ kveldsprøvens begynnelse.
10.6.3 Arbeidsplan
Det skal utarbeides en arbeidsplan som viser den enkelte tilsattes planlagte arbeid og fritid på turnéen, jfr AML §48.
10.6.4 Avspaseringsplan
Forut for en turné skal den tilsatte gis en oversikt over hvilken periode etter turnéens slutt som opptjente timer forutsettes utlignet i. Opptjente timer skal søkes utlignet i en så kort periode som mulig. (Hele, sammenhengende dager – ikke enkelttimer).
10.6.5 Disponibel arbeidstid
Reise- og arbeidstid legges mellom kl. 0800 og kl. 2400. Den totale medgåtte reise- og arbeidstid skal ikke overstige 12 timer pr. dag.
10.6.6 Reisetid
Den effektive reisetid på turné skal ikke overstige 4 ½ time på dager med forestilling. På rene reisedager skal effektiv reisetid ikke overstige 7 timer, men kan forlenges til 10 timer når det kun benyttes offentlige kommunikasjonsmidler på den aktuelle dagen. Reisetidsbegrensningen gjelder ikke på utreise- og hjemreisedager.
10.6.7 Registrering av arbeidstid
Reisetid registreres som ¼ tid. På rene reisedager registreres reisetiden time for time.
10.6.8 Arbeids- og reisefri periode
Det skal i løpet av et døgn være en sammenhengende arbeids- og reisefri periode på minst 11 timer. Det skal hver uke være en sammenhengende arbeids- og reisefri periode på minst 36 timer for danserne.
10.7 Godtgjøringer
Tilleggene som utbetales etter denne paragraf skal være pensjonsgivende.
10.7.1 Reise og arbeid mellom kl 24.00 og 08.00
For arbeid mellom kl 24.00 og 08.00 utbetales det i tillegg til ordinær lønn 100% pr påbegynt time. Samme sats benyttes for reise såfremt ikke natt-tillegg eller soveplass benyttes.
10.7.2 Reise og arbeid på fridag
Må det reises eller arbeides på fridager som ikke erstattes med andre avtalte fridager, betales det et tillegg til ordinær lønn 100% for hver påbegynte time.
10.7.3 Sen ankomst til hjemsted
Ved ankomst etter kl 23.00 til teatrets kontoradresse dekkes taxi til den tilsattes bolig. Teatret kan i stedet velge å dekke overnatting.
10.7.4 Natt-tillegg
Den tilsatte får utbetalt natt-tillegg bare når et bestilt hotellrom ikke blir belastet teatret.
10.7.5 Ulempetillegg for turnévirksomhet ut over 15 turnéforestillingsdager:
Dette er godtgjørelse for ulempen knyttet til: - å være borte fra hjemmet
- reiser
- uregelmessig arbeidstid på skiftende arbeidssteder
- skiftende fysisk belastning på skiftende arbeidssteder
Godtgjørelsen utbetales per turnedag og trer inn på dagen for den 15. turneforestillingen i gjeldende kalenderår Godtgjørelsen følger følgende satser:
Dag 15 – 30 kr. 500
Dag 31 – 60 kr. 525
Dag 61 – 90 kr. 550
Dag 91 – 120 kr. 650
Dag 121 -> kr. 725
Den enkelte tilsatte kan for hver sesong reservere seg mot turnedeltagelse utover 120 turnedager.